The Point Of The 2020 And The Prospective For The Next Year. / Prospettive per il prossimo anno

By Massimo Usai

So, okay. 2020 hasn’t been the year many of us expected.

To be clear, it was anything remotely like we could ever have possibly imagined in our wildest dreams. Either after a night out based with decadent drink and loud techno music.

The pandemic has changed lives in so many ways already, and we still don’t know what other impacts it’s going to have on our future.

As the year is close to finishing, we can at least look forward to a far more positive 2021.

The news about the vaccine is so good, and everyone hope is real hopes and so 2020 will just history very soon.

One plus point from the pandemic has been the extra time we’ve had with ourself.

From do not have any time at all, to have the maximum time I could have it.

In this lockdown 2.0, I have changed a few things, and I have turned my desk and my space in general into my personal art studio and I have decided to start something now to be ready for the “lockdown 3.0” planned for after Christmas.

I went back to my “ambition book of life”, and I start to take off a lot of notes I had about my 20 years as a restaurateur in London and I start to look inside 12 full hard-disk of pictures.

I put my brain back at work. I start to write the book of my experience hoping will be useful for so many people, or at least I hope it will be an excellent book just to have a good time.

I start to explore as well my back catalogue of pictures, and I begin to post more regularly, and I have opened my online shop.

So, in 2021 this is my target, be more concentrate on write and sell more pictures.

Also, I will try to be sure to get everyone close to me involved in this project because I have so many lists of things to do it that still “unticked”.

Either if the world is not waiting for anything from me, I want to try to explore if I have anyway something to offer.

So, my motto for this year would be:

“Go all out for everything you’ve dreamed. Go for your most ambitious dreams, add even more ideas to your target and blow up everything and everyone.”

VERSIONE ITALIANA

Il 2020 non è stato l’anno che molti di noi si aspettavano che fosse.

Per essere chiari, è stato qualcosa molto lontano da come avremmo mai potuto immaginare nei nostri sogni più sfrenati. Magari dopo una serata a base di forti bevande alcoliche e musica techno ad alto volume.

La pandemia ha già cambiato le vite in tanti modi e non sappiamo ancora quali altri impatti avrà sul nostro futuro.

Poiché l’anno sta per finire, possiamo almeno aspettarci un 2021 molto più positivo.

Le notizie sul vaccino sono senza dubbio ottime e tutti speriamo che sia una vera speranza e quindi il 2020 sarà solo parte della “storia” al più presto possibile. 

Ci sono stati elementi positivi durante la pandemia, ed è stato il tempo extra che abbiamo avuto con noi stessi.

Da non avere tempo per niente, per avere il tempo massimo che potevamo sperare di avere.

In questo lockdown 2.0, ho cambiato alcune cose, e ho trasformato la mia scrivania e il mio spazio in generale nel mio studio d’arte personale e ho deciso di iniziare qualcosa adesso per essere pronto per il “lockdown 3.0” previsto per dopo Natale.

Sono tornato al mio libro “delle ambizioni di vita”, comincio a trasportare molti appunti sui miei 20 anni come ristoratore a Londra dentro un qualcosa simile ad un libro e inizio a guardare dentro le foto che ho conservato per anni dentro una decina di dischi esterni di memoria. 

Ho rimesso il cervello al lavoro in questo lockdown 2.0.

Riprendo a scrivere il libro della mia esperienza sperando che possa essere utile a tante persone, o almeno spero che sia un ottimo libro solo per divertire me stesso e i pochi che forse lo leggeranno.

Come dicevo, ho cominciato ad esplorare anche il mio retro catalogo di foto, comincio a postare più regolarmente e ho aperto il mio negozio online.

Quindi, nel 2021 questo è il mio obiettivo, concentrarsi maggiormente sullo scrivere e vendere più foto.

Chiamatelo pure “Business”, ma per me è qualcosa di più.

Inoltre, cercherò di essere sicuro di coinvolgere tutti coloro che mi sono vicini in questo progetto perché ho così tanti elenchi di cose da fare che sono ancora “deselezionate”.

Anche se il mondo non aspetta niente da me, voglio provare ad esplorare se ho comunque qualcosa da offrire.

Quindi, il mio motto per quest’anno che verrà, sarà::

“Fai di tutto per tutto ciò che hai sognato. Scegli i tuoi sogni più ambiziosi, aggiungi ancora più idee al tuo obiettivo e fai esplodere tutto te stesso.”